📋 আইনি নথি

gt666 নিয়ম ও শর্তাবলীব্যবহারকারী চুক্তি

gt666 প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করার আগে এই নিয়ম ও শর্তাবলী মনোযোগ দিয়ে পড়ুন। পরিষেবা ব্যবহার করলে আপনি এই শর্তগুলো মেনে নিয়েছেন বলে গণ্য হবে।

সর্বশেষ আপডেট: ১ জানুয়ারি ২০২৬
ভাষা: বাংলা
প্রযোজ্য: ১৮+ বয়সীদের জন্য
🔞
বয়সসীমা

কেবল ১৮+ বয়সীদের জন্য

🏦
একক অ্যাকাউন্ট

প্রতি ব্যক্তিতে মাত্র একটি

🎁
বোনাস শর্ত

ওয়েজারিং প্রয়োজনীয়

🔒
তথ্য সুরক্ষা

SSL এনক্রিপশন সক্রিয়

⚖️
ন্যায্য খেলা

RNG যাচাইকৃত গেম

🛑
প্রতারণা নিষিদ্ধ

অ্যাকাউন্ট বাতিলযোগ্য

📜
ধারা ০১

সাধারণ শর্তাবলী ও পরিষেবার পরিধি

এই নিয়ম ও শর্তাবলী ("শর্তাবলী") gt666 প্ল্যাটফর্ম ("gt666", "আমরা", "আমাদের") এবং প্ল্যাটফর্ম ব্যবহারকারী ("সদস্য", "আপনি", "ব্যবহারকারী")-এর মধ্যে একটি আইনি চুক্তি গঠন করে। gt666-এর ওয়েবসাইট, মোবাইল প্ল্যাটফর্ম এবং সম্পর্কিত যেকোনো পরিষেবা ব্যবহার করে আপনি এই শর্তাবলী পড়েছেন, বুঝেছেন এবং মেনে নিয়েছেন বলে স্বীকার করছেন।

gt666 একটি আন্তর্জাতিক অনলাইন গেমিং ও বেটিং প্ল্যাটফর্ম যা বাংলাদেশি ব্যবহারকারীদের জন্য বিশেষভাবে পরিচালিত হয়। আমাদের পরিষেবার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত — ক্যাসিনো গেম, স্পোর্টসবুক, লাইভ ক্যাসিনো, স্লট মেশিন, ফিশিং গেম এবং অন্যান্য বিনোদনমূলক গেমিং পণ্য।

গুরুত্বপূর্ণ: এই শর্তাবলীর সাথে gt666-এর গোপনীয়তা নীতি এবং দায়িত্বশীল খেলা নির্দেশিকাও যৌথভাবে প্রযোজ্য। এই নথিগুলো একসাথে আমাদের সম্পূর্ণ ব্যবহারকারী চুক্তি গঠন করে।

যদি আপনি এই শর্তাবলীর যেকোনো অংশের সাথে একমত না হন, তাহলে gt666-এর পরিষেবা ব্যবহার থেকে বিরত থাকুন। পরিষেবা ব্যবহার অব্যাহত রাখলে আপনি এই শর্তাবলী সম্পূর্ণভাবে গ্রহণ করেছেন বলে বিবেচিত হবেন।

👤
ধারা ০২

অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন ও সদস্যপদ

gt666-এ পরিষেবা গ্রহণ করতে হলে একটি বৈধ অ্যাকাউন্ট তৈরি করা আবশ্যক। অ্যাকাউন্ট নিবন্ধনের ক্ষেত্রে নিম্নলিখিত শর্তসমূহ প্রযোজ্য:

  • একক অ্যাকাউন্টের বাধ্যবাধকতা: প্রতিটি ব্যক্তি কেবলমাত্র একটি মাত্র gt666 অ্যাকাউন্ট রাখতে পারবেন। একই ব্যক্তি কর্তৃক একাধিক অ্যাকাউন্ট তৈরি করা কঠোরভাবে নিষিদ্ধ এবং এটি সনাক্ত হলে সংশ্লিষ্ট সমস্ত অ্যাকাউন্ট তাৎক্ষণিকভাবে বন্ধ করা হবে এবং যাবতীয় ব্যালেন্স বাজেয়াপ্ত করা হতে পারে।
  • সত্যিকারের তথ্য প্রদান: নিবন্ধনের সময় প্রদত্ত সমস্ত তথ্য — নাম, মোবাইল নম্বর, জন্মতারিখ — সম্পূর্ণ সত্য ও নির্ভুল হতে হবে। মিথ্যা তথ্য প্রদান অ্যাকাউন্ট বাতিলের কারণ হতে পারে।
  • তথ্য আপডেট করার দায়িত্ব: অ্যাকাউন্টে নিবন্ধিত তথ্যে কোনো পরিবর্তন হলে সদস্যকে যথাযথভাবে আপডেট করতে হবে। আপডেট না করার কারণে সৃষ্ট যেকোনো সমস্যার দায়িত্ব সদস্যের নিজের।
  • অ্যাকাউন্ট নিরাপত্তা: লগইন তথ্য, পাসওয়ার্ড এবং অ্যাকাউন্টের সুরক্ষার সম্পূর্ণ দায়িত্ব সদস্যের। পাসওয়ার্ড কখনো কারো সাথে শেয়ার করা উচিত নয়।
  • অননুমোদিত ব্যবহারের বিজ্ঞাপন: অ্যাকাউন্টে অননুমোদিত প্রবেশের সন্দেহ হলে অবিলম্বে gt666 সাপোর্ট টিমকে জানাতে হবে।
KYC যাচাইকরণ: gt666 যেকোনো সময়ে পরিচয় যাচাইকরণ (KYC) সম্পন্ন করার অনুরোধ করতে পারে। জাতীয় পরিচয়পত্র, পাসপোর্ট বা জন্ম সনদের মাধ্যমে পরিচয় প্রমাণ করতে হতে পারে। KYC সম্পন্ন না করলে উত্তোলন স্থগিত রাখার অধিকার gt666-এর রয়েছে।
🔞
ধারা ০৩

বয়স যাচাইকরণ ও নাবালক সুরক্ষা

১৮+ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ: gt666-এর সমস্ত পরিষেবা কেবলমাত্র ১৮ (আঠারো) বছর বা তার বেশি বয়সীদের জন্য প্রযোজ্য। নাবালকদের (অর্থাৎ ১৮ বছরের কম বয়সীদের) এই প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করা সম্পূর্ণভাবে নিষিদ্ধ।

gt666 নাবালক সুরক্ষার বিষয়ে অত্যন্ত সতর্ক। অ্যাকাউন্ট নিবন্ধনের সময় প্রদত্ত জন্মতারিখের ভিত্তিতে এবং KYC প্রক্রিয়ার মাধ্যমে বয়স যাচাইকরণ সম্পন্ন করা হয়। যদি যাচাইকরণের সময় কোনো সদস্যের বয়স ১৮ বছরের কম বলে প্রমাণিত হয়, তাহলে:

  • তার অ্যাকাউন্ট তাৎক্ষণিকভাবে বন্ধ করা হবে।
  • জমাকৃত সমস্ত অর্থ ফেরত দেওয়া হবে, তবে যেকোনো বোনাস বা জয়ের পরিমাণ বাজেয়াপ্ত করা হবে।
  • ভবিষ্যতে gt666-এ নিবন্ধনের অযোগ্য বলে বিবেচিত হবেন।

অভিভাবকদের প্রতি অনুরোধ: আপনার শিশু বা নাবালক পরিবারের সদস্যরা যাতে এই প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করতে না পারে, সেদিকে খেয়াল রাখুন। অনলাইন গেমিং সফটওয়্যারের মাধ্যমে নাবালকদের ইন্টারনেট অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণ করুন।

💳
ধারা ০৪

জমা, উত্তোলন ও আর্থিক লেনদেন

gt666-এ আর্থিক লেনদেনের ক্ষেত্রে নিম্নলিখিত নিয়মাবলী প্রযোজ্য:

জমার শর্তাবলী: gt666-এ জমা করার ন্যূনতম পরিমাণ ৳৫০০ (পাঁচশত টাকা)। জমার ক্ষেত্রে কোনো অতিরিক্ত ফি প্রযোজ্য নয়। bKash, Nagad, Rocket, Upay এবং নির্বাচিত ব্যাংকিং পদ্ধতিতে তাৎক্ষণিক জমা সম্পন্ন হয়। জমার পরিমাণ অ্যাকাউন্ট ব্যালেন্সে যোগ হতে কোনো সমস্যা হলে সাপোর্ট টিমের সাথে যোগাযোগ করুন।

উত্তোলনের শর্তাবলী: উত্তোলনের ন্যূনতম পরিমাণ ৳৫০০ (পাঁচশত টাকা) এবং সর্বোচ্চ একদিনে ৳৫,০০,০০০ (পাঁচ লক্ষ টাকা)। উত্তোলনের আবেদন সাধারণত ১ থেকে ২৪ ঘণ্টার মধ্যে প্রক্রিয়া করা হয়। KYC যাচাইকরণ সম্পন্ন অ্যাকাউন্টে উত্তোলন দ্রুততর হয়।

  • উত্তোলনের জন্য অবশ্যই আগে KYC সম্পন্ন করতে হবে।
  • উত্তোলন শুধুমাত্র মূল জমার পদ্ধতিতে বা যাচাইকৃত ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্টে করা যাবে।
  • তৃতীয় পক্ষের অ্যাকাউন্টে উত্তোলন অনুমোদিত নয়।
  • gt666 যেকোনো সন্দেহজনক উত্তোলন আবেদন স্থগিত রেখে তদন্ত করার অধিকার রাখে।
  • মানি লন্ডারিং প্রতিরোধ আইন মেনে চলার জন্য অতিরিক্ত যাচাইকরণ প্রয়োজন হতে পারে।
মুদ্রা: gt666-এ সমস্ত লেনদেন বাংলাদেশি টাকা (BDT/৳) তে সম্পন্ন হয়। বিদেশি মুদ্রায় লেনদেনের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য বিনিময় হার প্রযোজ্য হবে।
🎁
ধারা ০৫

বোনাস, প্রমোশন ও পুরস্কার প্রোগ্রাম

gt666 বিভিন্ন বোনাস ও প্রমোশনাল অফার প্রদান করে। এই বোনাসগুলো ব্যবহার করার আগে নিম্নলিখিত শর্তগুলো জেনে নেওয়া আবশ্যক:

স্বাগতম বোনাস: নতুন সদস্যরা প্রথম জমায় ১০০% ম্যাচ বোনাস পাবেন, সর্বোচ্চ ৳২০,০০০ পর্যন্ত। এই বোনাস উত্তোলনের আগে নির্দিষ্ট সংখ্যকবার (ওয়েজারিং রিকোয়ারমেন্ট) বাজি ধরতে হবে, যা সাধারণত বোনাসের পরিমাণের ২০ থেকে ৩৫ গুণ।

  • বোনাসের বৈধতার মেয়াদ: প্রতিটি বোনাসের একটি নির্দিষ্ট মেয়াদ থাকে, যা সাধারণত ৭ থেকে ৩০ দিন। মেয়াদ পেরিয়ে গেলে অব্যবহৃত বোনাস স্বয়ংক্রিয়ভাবে বাতিল হয়ে যাবে।
  • একযোগে বোনাস সীমাবদ্ধতা: একই সময়ে একাধিক বোনাস প্রযোজ্য নাও হতে পারে — নির্দিষ্ট শর্ত পড়ুন।
  • বোনাস অপব্যবহার: বোনাস অপব্যবহার বা সিস্টেমের ফাঁক ফোকর কাজে লাগানোর চেষ্টা করলে বোনাস বাতিল এবং অ্যাকাউন্ট স্থগিত করা হতে পারে।
  • গেম বিধিনিষেধ: কিছু বোনাস নির্দিষ্ট গেমের জন্য প্রযোজ্য। বিস্তারিত জানতে প্রতিটি বোনাসের পৃথক শর্তাবলী দেখুন।
  • gt666 এর অধিকার: gt666 যেকোনো সময়ে বোনাস শর্ত পরিবর্তন বা বোনাস প্রোগ্রাম বাতিল করার অধিকার সংরক্ষণ করে।
মনে রাখুন: বোনাস গ্রহণ করার মানে হলো আপনি সংশ্লিষ্ট বোনাসের শর্তাবলী মেনে নিয়েছেন। বোনাসের অর্থ নগদ টাকার মতো সরাসরি উত্তোলনযোগ্য নয় — ওয়েজারিং সম্পন্ন করার পরেই উত্তোলন করা যাবে।
🎲
ধারা ০৬

বেটিং ও গেমিং বিধি

gt666-এ সমস্ত গেমিং ও বেটিং কার্যক্রম নিম্নলিখিত সাধারণ বিধির অধীনে পরিচালিত হয়:

গেমের ন্যায্যতা: gt666-এর সমস্ত ক্যাসিনো গেম আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত Random Number Generator (RNG) প্রযুক্তি ব্যবহার করে। এই প্রযুক্তি নিশ্চিত করে যে প্রতিটি গেমের ফলাফল সম্পূর্ণ এলোমেলো এবং পূর্বনির্ধারিত নয়। তৃতীয় পক্ষের অডিটরদের দ্বারা নিয়মিত যাচাইকরণ করা হয়।

স্পোর্টস বেটিং বিধি: BPL, IPL, T20 World Cup-সহ সকল স্পোর্টিং ইভেন্টের বেটিংয়ে নিম্নলিখিত নিয়ম প্রযোজ্য:

  • কোনো ইভেন্ট বাতিল বা অনির্ধারিতভাবে স্থগিত হলে gt666-এর নীতি অনুযায়ী বাজি নিষ্পত্তি করা হবে।
  • লাইভ বেটিংয়ে অডস পরিবর্তনশীল — বাজি নিশ্চিত হওয়ার আগ পর্যন্ত প্রদর্শিত অডস পরিবর্তন হতে পারে।
  • প্রযুক্তিগত সমস্যার কারণে বেটিং বাতিল হলে জমা পরিমাণ ফেরত দেওয়া হবে।
  • কোনো ম্যাচে ফলাফল কারচুপির সন্দেহ হলে gt666 বেটিং নিষ্পত্তি স্থগিত রাখার অধিকার সংরক্ষণ করে।

সর্বোচ্চ জয়ের সীমা: gt666 নির্দিষ্ট গেম বা ইভেন্টের জন্য সর্বোচ্চ জয়ের পরিমাণ নির্ধারণ করার অধিকার রাখে। গেম-নির্দিষ্ট সীমা সংশ্লিষ্ট গেমের নিয়মাবলীতে উল্লেখ থাকে।

🚫
ধারা ০৭

নিষিদ্ধ কার্যক্রম ও আচরণবিধি

নিম্নলিখিত কার্যক্রম gt666-এ সম্পূর্ণভাবে নিষিদ্ধ। এই নিষেধাজ্ঞা লঙ্ঘনের ক্ষেত্রে অ্যাকাউন্ট বাতিল এবং ব্যালেন্স বাজেয়াপ্ত করা হতে পারে:

  • একাধিক অ্যাকাউন্ট পরিচালনা: একই ব্যক্তির একাধিক অ্যাকাউন্ট রাখা বা পরিবারের সদস্যদের অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে বোনাস একাধিকবার গ্রহণ করা।
  • বোনাস অপব্যবহার: বোনাস সিস্টেমকে পরিকল্পিতভাবে কাজে লাগিয়ে লাভবান হওয়ার চেষ্টা করা।
  • মানি লন্ডারিং: গেমিং প্ল্যাটফর্মকে অর্থপাচারের মাধ্যম হিসেবে ব্যবহার করা।
  • হ্যাকিং বা সাইবার আক্রমণ: gt666-এর সিস্টেম, সফটওয়্যার বা নেটওয়ার্কে অননুমোদিত প্রবেশ বা পরিবর্তনের চেষ্টা করা।
  • সহযোগিতামূলক প্রতারণা: অন্য খেলোয়াড়দের সাথে গোপনে সমন্বয় করে গেম ফলাফল প্রভাবিত করার চেষ্টা করা।
  • তৃতীয় পক্ষের সফটওয়্যার: বট, অটোমেশন সফটওয়্যার বা অন্য কোনো অননুমোদিত প্রযুক্তি ব্যবহার করা।
  • ভুয়া তথ্য প্রদান: নিবন্ধন বা KYC প্রক্রিয়ায় মিথ্যা বা জাল তথ্য প্রদান করা।
সতর্কতা: যেকোনো প্রতারণামূলক কার্যক্রম সনাক্ত হলে gt666 সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষকে অবহিত করার অধিকার রাখে। মানি লন্ডারিং ও অর্থনৈতিক প্রতারণার ক্ষেত্রে আইনি ব্যবস্থা গ্রহণ করা হতে পারে।
⚠️
ধারা ০৮

অ্যাকাউন্ট স্থগিত, বন্ধ ও পুনরুদ্ধার

gt666 নিম্নলিখিত পরিস্থিতিতে কোনো পূর্ব বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই যেকোনো অ্যাকাউন্ট সাময়িকভাবে স্থগিত বা স্থায়ীভাবে বন্ধ করার অধিকার সংরক্ষণ করে:

  • এই শর্তাবলীর যেকোনো ধারা লঙ্ঘন করা হলে।
  • KYC যাচাইকরণে জাল তথ্য প্রমাণিত হলে।
  • নাবালক অ্যাকাউন্টধারী হিসেবে চিহ্নিত হলে।
  • সন্দেহজনক বা প্রতারণামূলক লেনদেন সনাক্ত হলে।
  • একাধিক অ্যাকাউন্ট পরিচালনার প্রমাণ পাওয়া গেলে।
  • সদস্যের অনুরোধে (আত্ম-বর্জন বা দায়িত্বশীল গেমিংয়ের অংশ হিসেবে)।

অ্যাকাউন্ট বন্ধের আবেদন: কোনো সদস্য স্বেচ্ছায় অ্যাকাউন্ট বন্ধ করতে চাইলে [email protected] ইমেইলে যোগাযোগ করুন। অ্যাকাউন্ট বন্ধের আগে বৈধ ব্যালেন্স উত্তোলন করে নেওয়ার সুযোগ দেওয়া হবে।

⚖️
ধারা ০৯

দায়বদ্ধতার সীমা ও দাবি পরিত্যাগ

gt666 প্রতিটি গেমের ন্যায্যতা ও প্ল্যাটফর্মের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে সর্বোচ্চ প্রচেষ্টা করে। তবে নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে gt666-এর দায়বদ্ধতা সীমিত:

  • ইন্টারনেট সংযোগজনিত সমস্যা: সদস্যের ইন্টারনেট সংযোগ বিচ্ছিন্নতার কারণে গেম বা বেটিং সেশনে বাধা পড়লে gt666 দায়ী নয়।
  • তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা: পেমেন্ট গেটওয়ে বা গেম প্রোভাইডারের প্রযুক্তিগত সমস্যার কারণে সৃষ্ট বিলম্ব বা ক্ষতির জন্য gt666-এর সীমিত দায়বদ্ধতা।
  • জুয়ার ক্ষতি: gt666 বিনোদনের প্ল্যাটফর্ম। গেমিং বা বেটিংয়ে আর্থিক ক্ষতির জন্য gt666 কোনো দায়িত্ব গ্রহণ করে না।
  • ফোর্স ম্যাজেউর: প্রাকৃতিক দুর্যোগ, সরকারি নিষেধাজ্ঞা, সাইবার আক্রমণ বা অন্য কোনো অনিয়ন্ত্রণযোগ্য পরিস্থিতির কারণে পরিষেবা বাধাগ্রস্ত হলে gt666 দায়ী নয়।
দাবি নিষ্পত্তি: কোনো বিরোধ বা অভিযোগ থাকলে প্রথমে [email protected]এ যোগাযোগ করুন। gt666 ৭২ ঘণ্টার মধ্যে সাড়া দেওয়ার চেষ্টা করে।
🔒
ধারা ১০

গোপনীয়তা, তথ্য সুরক্ষা ও কুকি নীতি

gt666 সদস্যদের ব্যক্তিগত তথ্যের গোপনীয়তাকে সর্বোচ্চ গুরুত্ব দেয়। তথ্য সংগ্রহ, ব্যবহার ও সুরক্ষার বিস্তারিত বিবরণ আমাদের গোপনীয়তা নীতি পাতায় পাওয়া যাবে। সংক্ষেপে:

  • সদস্যদের ব্যক্তিগত তথ্য তৃতীয় পক্ষের কাছে বিক্রি করা হয় না।
  • আইনি বাধ্যবাধকতার ক্ষেত্রে ছাড়া কোনো তথ্য শেয়ার করা হয় না।
  • সমস্ত তথ্য ২৫৬-বিট SSL এনক্রিপশনে সুরক্ষিত।
  • সদস্যের কার্যক্রম বিশ্লেষণের জন্য কুকি ব্যবহার করা হয়।
🛡️
ধারা ১১

দায়িত্বশীল গেমিং নীতি

gt666 বিশ্বাস করে যে অনলাইন গেমিং একটি বিনোদনমূলক কার্যক্রম — কোনো আয়ের উৎস নয়। আমরা সদস্যদের দায়িত্বশীলভাবে খেলার জন্য নিম্নলিখিত সুবিধা প্রদান করি:

  • ডিপোজিট লিমিট: দৈনিক, সাপ্তাহিক বা মাসিক জমার সীমা নিজেই নির্ধারণ করার সুবিধা।
  • লস লিমিট: একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ হারলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে বিরতির ব্যবস্থা।
  • সেশন টাইমার: কতক্ষণ খেলছেন তা ট্র্যাক করার সুবিধা।
  • আত্ম-বর্জন: নির্দিষ্ট সময়ের জন্য নিজের অ্যাকাউন্ট লক করার ব্যবস্থা।

গেমিং সমস্যা অনুভব করলে আমাদের দায়িত্বশীল খেলা পাতায় বিস্তারিত সহায়তা পাবেন বা সরাসরি [email protected]এ যোগাযোগ করুন।

১৮+ মনে রাখুন: বাজির পরিমাণ কখনো আপনার আর্থিক সামর্থ্যের বাইরে যাওয়া উচিত নয়। হারানোর সামর্থ্য আছে এতটুকুই বাজি রাখুন। gt666 শুধুমাত্র ১৮+ বয়সীদের জন্য।
🔄
ধারা ১২

শর্তাবলী পরিবর্তন ও কার্যকারিতা

gt666 যেকোনো সময়ে এই শর্তাবলী পরিবর্তন, সংশোধন বা আপডেট করার অধিকার সংরক্ষণ করে। পরিবর্তনের ক্ষেত্রে:

  • গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তনের আগে সদস্যদের ইমেইল বা নোটিফিকেশনের মাধ্যমে অবহিত করার চেষ্টা করা হবে।
  • পরিবর্তনের পরে পরিষেবা ব্যবহার অব্যাহত রাখলে আপডেটেড শর্তাবলী মেনে নেওয়া হয়েছে বলে গণ্য হবে।
  • নতুন শর্ত প্রকাশিত হওয়ার তারিখ থেকে কার্যকর হবে।
  • সদস্যের দায়িত্ব নিজেই নিয়মিত শর্তাবলী পরীক্ষা করে আপডেট থাকা।

এই শর্তাবলী আন্তর্জাতিক গেমিং বিধিমালা ও প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী পরিচালিত হয়। এই শর্তাবলীর যেকোনো ধারা আদালতে অকার্যকর ঘোষিত হলেও বাকি ধারাগুলোর বৈধতা অক্ষুণ্ণ থাকবে।

যোগাযোগ: [email protected]

🎰 gt666 গেমিং জগতে আপনাকে স্বাগতম

শর্তাবলী পড়া শেষ? এখন গেম উপভোগ করুন

gt666-এ লাইভ ক্যাসিনো, স্লট, ক্রিকেট বেটিং ও আরও অনেক কিছু আপনার জন্য অপেক্ষা করছে। শুধুমাত্র ১৮+ বয়সীদের জন্য।

শুধুমাত্র ১৮+ বয়সীদের জন্য। দায়িত্বশীলভাবে খেলুন।